Hem Underhållning Nina Ulmaja: ”Den blå färgen är återkommande i boken”

Nina Ulmaja: ”Den blå färgen är återkommande i boken”

förbi admin
0 kommentar

Hur tänkte du när du formgav nyutgåvan av ”På spaning efter den tid som flytt”?

– Förlagets uppdrag till mig var att formge en ”serie i serien” – att Proust skulle tillhöra Albert Bonniers klassikerserie som jag formgav för flera år sedan. ”På spaning” skulle sticka ut, men ändå höra dit typografiskt. Inlagan har därför samma typsnitt som serien, men många speciallösningar behövdes för romanens olika texttyper.

Vad är viktigt när man formger ett så pass omfattande verk?

– Framför allt handlar det om läsbarhet. Att göra en typografi som både stimulerar till läsning och har minsta möjliga motstånd i ”läsarbetet”.

Omslagen är gjorda med fototekniken cyanotypi. Vad är det för teknik?

– Cyanotypi är en tidig fotografisk teknik, från 1800-talet, som jag tänkte passade Proust tidsmässigt. Den blå färgen är återkommande i boken. Jag arbetade manuellt, penslade papper med ljuskänsliga vätskor i mörkrum, skrev ut negativfilm och belyste papprena med solljus. Somligt misslyckades, annat blev bra. En rolig process.

Du kanske också gillar